WhatsApp для iPhone может вскоре предложить сообщений на 21 языке
Пользователи iPhone вскоре смогут использовать WhatsApp для общения с людьми, которые не говорят на их языке. Вот подробности. Как обнаружил WABetaInfo, в последней бета-версии WhatsApp на TestFlight появились упоминания о переключателе «Переводить сообщения» для отдельных чатов. При активации он будет автоматически переводить все новые входящие сообщения. Включив функцию, пользователи смогут выбрать, с какого языка и на какой следует переводить сообщения. В приведённом примере сообщения автоматически переводятся на английский. В настоящее время WhatsApp предлагает перевод только для отдельных сообщений, что требует от пользователя нажать и удерживать нужное сообщение, выбрать «Ещё…», а затем указать исходный и целевой языки. Новая функция избавит от этих шагов. Как и в случае с переводом отдельных сообщений, эта функция использует языковые пакеты Apple, установленные на устройстве. Это означает, что перевод обрабатывается локально, что сохраняет сквозное шифрование в чатах. На данный момент Apple поддерживает арабский, голландский, английский (США), английский (Великобритания), французский, немецкий, хинди, индонезийский, итальянский, японский, корейский, китайский (мандарин, упрощённый), китайский (мандарин, традиционный), польский, португальский, русский, испанский, тайский, турецкий, украинский и вьетнамский языки. По мере того, как Apple будет добавлять новые поддерживаемые языки в своё приложение «Перевод», их поддержка будет расширяться и в WhatsApp. Как и для любой функции в бета-сборке WhatsApp на TestFlight, официальные сроки её выхода пока не объявлены. Чтобы узнать больше об этой функции, вы можете ознакомиться с полным отчётом WABetaInfo.