«Я не знаю». «И причина, по которой я не знаю, в том, что я не мог подумать пять лет назад, что на нем появятся карты. Но появляется что-то новое, становится очень популярным, людям нравится, они привыкают, хотят видеть и там. Так что люди постоянно что-то изобретают. И я все искусство — в балансе между тем, что там есть, и чего нет. Это функция редактирования. И, очевидно, большинство вещей, которые вы носите с собой, — устройства связи. Вы хотите и развлекаться с их помощью, но в первую очередь устройства связи, и так оно и будет». Когда Кара Свишер настаивала на более конкретных деталях, Джобс признал кое-что. «Раньше в Apple была поговорка: "Забавно, правда? Корабль, который течет с верхней палубы"». «Так говорили обо мне, когда мне было чуть за двадцать». Ранее в том же интервью Джобс упомянул корабль с другой проблемой протечки, обсуждая бывшего гендиректора Apple Джила Амелио. «Джил был хорошим парнем, но у него была поговорка. Он говорил: "Apple —, как корабль с дырой в днище, из которой хлещет вода. И моя задача — направить корабль в правильном направлении"».